lingophant_ukrainian
11-06-2026
08 - Small Talk

Light conversation starters, compliments, and casual social phrases.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

Давно не бачилися!
 
Long time no see! (Literally 'long (we have) not seen each-other'.)
Що тут цікавого можна зробити?
 
What's fun to do around here?
Тут. Там.
 
Here. Over there.
Десь тут. Десь там.
 
Around here. Around there. (десь = 'somewhere' — adds vagueness.)
Що ти робиш сьогодні?
 
What are you doing today? (сього + дня literally 'of this day'.)
Сьогодні я піду на прогулянку.
 
Today I'll go for a walk.
Що ти робив / робила сьогодні?
 
What did you do today?
Сьогодні гарний день.
 
Today is a beautiful day.
Ти виглядаєш чудово!
 
You look phenomenal!
Гарна машина.
 
That's a nice car.
Ти милий / мила. / Це мило.
 
You're cute. / That's cute.
У тебе гарний дім.
 
Your home is beautiful.
Я радий / рада тебе бачити!
 
I'm happy to see you!
До завтра?
 
See you tomorrow?
Поговоримо ще!
 
Let's talk again!
Давай вип'ємо разом чогось.
 
Let's grab a drink together. (ви- 'out, up' + п'ємо 'drink' — perfective 'drink up'.)
Дякую, що прийшов / прийшла.
 
Thanks for coming.
Йди додому! Ти п'яний / п'яна!
 
Go home! You're drunk!
Закінчуємо на сьогодні.
 
Let's call it a day. (Literally 'we (are) ending for today'.)
Боже, це було так круто!
 
Oh my god, that was so cool!
Як вечірка?
 
How was the party?
Що то була за вечірка?
 
What kind of party was it? (що за = 'what kind of' (calque from German 'was für').)
Було божевільно!
 
It was crazy! (божевільно literally 'God-willingly' — from божевільний 'crazy'.)
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

If you have the app running on this device, open this link.