lingophant_indonesian
09-06-2026
08 - Smalltalk

Light conversation starters, compliments, and casual social phrases.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

Sudah lama tidak ketemu!
 
Long time no see! (Literally 'already long not meet' — 'ketemu' is casual for 'meet'.)
Apa yang seru di sini?
 
What's fun to do around here? ('Seru' = fun/exciting (colloquial).)
Di sini. Sini. Di sana. Sana.
 
Here. Over here. There. Over there. ('Sini'/'sana' work alone in casual speech ('come here!' = 'sini!').)
Hari ini kamu mau ngapain?
 
What are you doing today? ('Ngapain' = casual for 'do what' — from 'apa' (what).)
Hari ini saya mau jalan-jalan.
 
Today I'm going for a walk. ('Jalan-jalan' = literally 'walk-walk' = stroll/go out — classic reduplication for casual activity.)
Hari ini kamu sudah ngapain?
 
What have you done today? ('Sudah' (already) does the work of perfect tense.)
Hari ini hari yang indah.
 
Today is a beautiful day.
Kamu kelihatan keren banget!
 
You look amazing! ('Kelihatan' = look/appear, from 'lihat' (see) with ke-...-an.)
Mobilnya bagus.
 
Nice car.
Kamu lucu. / Lucu, ya.
 
You're cute / that's cute. ('Lucu' = cute/funny — both meanings packed in.)
Rumahmu bagus sekali.
 
Your home is beautiful. ('-mu' is an attached form of 'kamu' (your).)
Senang bertemu denganmu!
 
I'm happy to see you!
Sampai besok?
 
See you tomorrow? (Literally 'until tomorrow' — same pattern as 'sampai jumpa'.)
Kita ngobrol lagi, ya!
 
Let's talk again! ('Ngobrol' = chat (casual); 'ya' at the end softens like 'okay?'.)
Yuk, minum bareng!
 
Let's grab a drink together. ('Yuk' = let's (casual invitation); 'bareng' = together (casual).)
Terima kasih sudah datang.
 
Thanks for coming. ('Sudah' here links 'thanks' to a completed action.)
Pulang sana! Kamu mabuk!
 
Go home! You're drunk! ('Sana' here adds 'go!' force, like 'get out of here'.)
Yuk, pulang!
 
Let's call it a day. (Literally 'let's go home!' — 'pulang' specifically = go home.)
Ya ampun, keren banget!
 
Oh my God, that was so cool!
Pestanya bagaimana?
 
How was the party?
Pesta apa itu?
 
What kind of party was it?
Gila banget!
 
It was crazy! ('Gila' = crazy; 'banget' (very) makes it emphatic.)
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

If you have the app running on this device, open this link.