Oh my god! (Literally 'my mother!' — the Catalan equivalent.)
Calla! Silenci!
Shut up! Be quiet!
M'estàs prenent el pèl?
Are you kidding me? (Literally 'are you taking my hair?' — the idiom for teasing.)
Ho dius de debò?
Are you serious? (Literally 'do you say it truly?')
Per què tan seriós? / Per què tan seriosa?
Why so serious?
Deixa'm pensar.
Let me think.
No m'ho crec.
I can't believe it. (Literally 'I don't believe it to myself.')
Per l'amor de Déu!
For God's sake! (Literally 'for the love of God.')
Quina llàstima!
What a pity!
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.
Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.
If you have the app running on this device, open this link.