lingophant_hungarian
09-06-2026
08 - Smalltalk

Light conversation starters, compliments, and casual social phrases.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

Rég nem láttalak!
 
Long time no see! (Literally 'long ago I-didn't see-you'. -lak = I→you ending.)
Mit lehet itt csinálni jó kedvvel?
 
What's fun to do around here? ('Lehet' = it is possible / one can.)
Itt. Ide. Ott. Oda.
 
Here. Over here. There. Over there. (Itt/ott = at here/there; ide/oda = to here/to there. Hungarian distinguishes location from direction.)
Mit csinálsz ma?
 
What are you doing today?
Ma sétálni fogok.
 
Today I'm going for a walk. ('Fog + infinitive' = future. 'Sétálni' = to walk/stroll.)
Mit csináltál ma?
 
What did you do today?
Gyönyörű idő van ma.
 
Today is a beautiful day. (Literally 'beautiful weather/time exists today'. 'Idő' means both time and weather.)
Fantasztikusan nézel ki!
 
You look phenomenal! ('Kinézni' — ki (out) + néz (looks). Separable verb.)
Ez egy szép autó.
 
That's a nice car.
Aranyos vagy! / Aranyos.
 
That's cute / You're cute. ('Aranyos' — literally 'golden' (from 'arany' = gold).)
Gyönyörű az otthonod.
 
Your home is beautiful. ('Otthon' = home (also means 'at home' as adverb).)
Örülök, hogy látlak!
 
I'm happy to see you! (-lak again: I→you ending in one verb form.)
Holnap találkozunk?
 
See you tomorrow? (Literally 'tomorrow we meet'.)
Beszéljünk újra!
 
Let's talk again! (-jünk = let's. From 'új' (new) + -ra.)
Igyunk valamit együtt!
 
Let's grab a drink together! ('Igyunk' irregular let's-form of 'inni' (drink). 'Együtt' from 'egy' (one).)
Köszi, hogy eljöttél!
 
Thanks for coming. ('Köszi' = casual thanks. 'Eljöttél' — el (away/here) + jöttél (you came).)
Menj haza! Részeg vagy!
 
Go home! You're drunk! ('Haza' = toward home (directional).)
Menjünk haza!
 
Let's call it a day / let's head home. (Literally 'let's go home(ward)'.)
Úristen, ez annyira menő volt!
 
Oh my god, that was so cool! ('Annyira' = so/that-much (from 'annyi' = that much).)
Milyen volt a buli?
 
How was the party? ('Milyen' = what kind/how. 'Buli' = informal party.)
Milyen buli volt?
 
What kind of party was it?
Őrület volt!
 
It was crazy! ('Őrület' (madness) from 'őrült' (crazy).)
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

If you have the app running on this device, open this link.