How much does it cost? ('Paljonko' = 'how much' + question ending.)
Voinko maksaa kortilla?
Can I pay by card? ('Kortilla' = 'by/with card' — '-lla/-llä' = 'on/with' (instrumental sense).)
Saisimmeko maksaa?
Can we pay, please? ('Saisimmeko' = 'could we get to' — extremely polite request form.)
Jaetaan se.
Let's split it. ('Jaetaan' = passive 'is divided' — used as 'let's split'. Passive = let's form in Finnish.)
Onko teillä vettä?
Do you have water? (Literally 'is at-you-plural water?' — 'teillä' formal/plural.)
Lasku, kiitos!
The bill, please! ('Lasku' also means 'descent' or 'calculation'.)
Maksan kaverini puolesta.
I'll pay for my friend. ('Puolesta' = 'on behalf of', literally 'from the side of'.)
Kaverini maksaa minun puolestani.
My friend pays for me. ('Minun puolestani' = 'on my behalf'.)
Voinko auttaa jossain muussa?
Can I help you with something else? ('Jossain muussa' = 'in something else' (-ssa = in).)
Tämä maistuu herkulliselta.
This tastes delicious. ('Maistua' = to taste like; '-lta/-ltä' = 'like'. 'Herkku' = treat.)
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.
Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.
If you have the app running on this device, open this link.