Spontaneous reactions and responses for real conversations.
Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.
Can you help me? Of course!
¿Me puedes ayudar? ¡Claro!
No problem. ('No pasa nada' literally 'nothing happens' — the everyday version.)
Sin problema. / No pasa nada.
Really? I can't believe it!
¿En serio? ¡No me lo puedo creer!
That would be great.
Eso estaría genial.
That sounds awesome.
Eso suena genial.
Interesting! Very interesting.
¡Interesante! Muy interesante.
Cool! ('Guay' is the typical Spain slang for cool.)
¡Qué guay! / ¡Genial!
Better than nothing.
Mejor que nada.
Better than anything. (Literally 'better than nothing in the world' — Spanish uses 'nada' here, not 'todo'.)
Mejor que nada en el mundo.
Hold on a second.
Espera un segundo.
Just kidding. I'm joking.
Es broma. Estoy de broma.
Maybe. / This might work. ('A lo mejor' literally 'to the best' — common way to say 'maybe'.)
A lo mejor. / Quizás funcione.
It's okay, it happens. (Literally 'calm, it happens'.)
Tranquilo, pasa. / Tranquila, pasa.
Okay, I get it. ('Vale' is the quintessential Spain word for 'okay'.)
Vale, entiendo.
Not bad!
¡No está mal!
Wow. Impressive! ('Vaya' — versatile exclamation for surprise.)
Vaya. ¡Impresionante!
Disgusting! (Literally 'what disgust' — '¡Qué + noun!' is the standard exclamation pattern.)
¡Qué asco!
Oh my God!
¡Dios mío!
Shut up! Be quiet!
¡Cállate! ¡Silencio!
Are you kidding me? ('Tomar el pelo' literally 'to take the hair' — to pull someone's leg.)
¿Me estás vacilando? / ¿Me tomas el pelo?
Are you serious?
¿En serio? / ¿Lo dices en serio?
Why so serious?
¿Por qué tan serio? / ¿Por qué tan seria?
Let me think.
Déjame pensar.
I can't believe it. (Literally 'I don't believe it to myself' — reflexive adds emphasis.)
No me lo creo.
For God's sake! (Literally 'for the love of God'.)
¡Por el amor de Dios!
What a pity.
¡Qué pena! / ¡Qué lástima!
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.
Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.
If you have the app running on this device, open this link.