lingophant_slovak
19-06-2026
08 - Smalltalk

Light conversation starters, compliments, and casual social phrases.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

Dlho sme sa nevideli.
 
Long time no see. (Literally 'long we didn't see each other'. Reciprocal sa.)
Čo sa tu dá robiť pre zábavu?
 
What's fun to do around here? (Literally 'what does itself give to do here for fun?' dá sa = it's possible.)
Tu. Tu okolo. Tam. Tam okolo.
 
Here. Around here. There. Around there.
Čo robíš dnes?
 
What are you doing today?
Dnes pôjdem na prechádzku.
 
Today I'm going for a walk. (prechádzka from prechádzať = to walk through.)
Čo si dnes robil? / Čo si dnes robila?
 
What have you done today?
Dnes je krásny deň.
 
Today is a beautiful day.
Vyzeráš fantasticky!
 
You look phenomenal!
To je pekné auto.
 
That's a nice car.
Si roztomilý / roztomilá. / To je roztomilé.
 
You're cute. / That's cute. (roz- (apart) + tomiť (related to charm) — endearing word.)
Máš krásny domov.
 
Your home is beautiful. (Literally 'you have a beautiful home' — more natural than 'your home is'.)
Som rád/rada, že ťa vidím!
 
I'm happy to see you!
Uvidíme sa zajtra?
 
See you tomorrow? (u- (perfective) + vidieť (see); sa makes it reciprocal — 'we'll see each other'.)
Pokecáme zas!
 
Let's talk again! (Pokecať = to chat (informal). Casual register.)
Poďme sa niečo napiť.
 
Let's grab a drink together. (Poďme = let's go; na- (perfective) + piť (drink) = have a drink.)
Ďakujem, že si prišiel. / Ďakujem, že si prišla.
 
Thanks for coming.
Choď domov! Si opitý / opitá!
 
Go home! You're drunk!
Poďme domov.
 
Let's call it a day. (Literally 'let's go home' — Slovak's natural equivalent.)
Ó Bože, to bolo super!
 
Oh my God, that was so cool!
Aká bola párty?
 
How was the party?
Aká to bola párty?
 
What kind of party was it?
Bolo to šialené!
 
It was crazy!
Our Lingophant mobile app has a smart scheduling mechanism and makes it fun to record and practice phrases, wherever you are. You can download it from the App Store or the Google Play Store.

Scan the QR-Code with your phone camera to unlock this phraseset in the app.

If you have the app running on this device, open this link.